Nous revoila de retour sur la terre ferme!
Ces 5 jours (et 4 nuits, forcement) passes sur le lac furent extraordinaires mais completement eprouvants.
Ce que nous avons vu?
Des trucs de dingues... Tout simplement des trucs de dingues!!!
Il vaut mieux laisser parler les images, mais, effectivement, d'ici la, nous pouvons deja vous faire part de l'accueil incroyable dont nous a fait cadeau le peuple de l'eau (oui, pour ceux qui n'auraient pas encore ouvert la rousse, les villages du Tonle Sap consistent en series d'embarcations d'apparence pre-modernes mais finallement assez bien equipees, tantot montees sur pilottis, tantot, flottant aux gres des courants).
Des enfants, partout des enfants, sautant d'une embarcation a l'autre tels le brin de ciboulette pris par le vent.
Explicatif coherent:
L'eau etant omnipresente sur 3 a 6 metres de profondeur ou que l'on soit sur le lac (10 000 km carres, a peu pres. Imaginez le nomre de centimetres cubes que cela represente!!!) et comme les procedes de teleportation ne sont pas encore au point, ici non plus, il est indispensable de se munir d'une barque pour tout deplacement depassant le metre (aucune embarcation n'etant suffisament stable pour encaisser sauts, battues pieds joints, entre-chats, slide, double esquive, etc...).
D'un point de vue purement meteorologique
Nous pouvons fierement annoncer que nous avons beaucoup de chance avec le temps. Une bonne trentaine de degres la journee, un peu moins la nuit.
Nous avons eu l'occasion d'assister a quelques averses et orages particulierement rares pour la saison (nous sommes au debut de la saison seche, normalement), dereglement climatique resultant sans aucun de doute de la mauvaise politique environementale americaine.
;-)
Durant ces 5 jours, accompagnes de Pheaktra, notre guide-interprete, nous avons pu rencontrer et suivre au quotidien notre premier "charachter" et amorcer le tournage avec les suivants. Nous avons, a peu pres, une treizeine d'heures d'enregistrement, a l'heure actuelle et 1229 photos (dont presque 50 d'un foutu singe qui n'arretait pas de bouger quand Den decidait de pousser sur le declencheur)
Bien plus que cela, c'est tout le village de Prek Toal (notre camp de base, sur le lac) qui commence a s'habituer a notre presence et a nous dissocier des trois malheureux touristes du Wisconsin qui traversent leur village quotidiennement.
Nous nous habituons egalement a eux et commencons a percevoir une certaine logique dans leurs schemas de pensee.
La ou nous pechons encore un tantinet, c'est dans l'estimation de la probabilite de veracite des informations.
Un exemple plus concrets, pris au hasard:
Il est tout a fait immagineable de passer une journee avec un Ranger et qu'il vous dise, en debut de matinee, partir le lendemain sur une plate-forme d'observation durant toute la semaine suivante et que, en fin de journee, lorsque vous lui demandez de confirmer un horraire plus precis, il vous explique dans un anglais impeccable qu'il ne va plus sur plates-formes depuis plus de deux ans... ce genre de choses, quoi.
On ne vous parlera meme pas des fluctuations incessantes en matiere de tarification de biens et services. Nous n'avons pas encore tout compris.
Qu'a cela ne tienne, tout se passe a merveille et ces petits malentendus et divergences culturelles n'entravent en rien la sympathie reciproque qui se degagent de nos relations.
D'un point de vue 'hygiene-nutrition" (principalement a l'attention de nos mamans):
Le menu type sur le lac;
6h petit dejeuner
Soupe de porc (celui que l'on a entendu se faire saigner a 4h du matin par le voisin boucher)
Cela consiste en un bouillon, nouilles, foi de porc, intestins de porcs, et pieds de porcs (si on a les faveurs du patron), serie d'herbes et plantes que l'on ne trouve definitivement pas chez nous, epices. Le tout est a deguster a l'aide de baguettes.
Pour la suite, c'est tres simple: chaque repas, quel qu'il soit, combine les memes aliments, dans le meme ordre:
- soupe de poissons
- riz
- legumes sautes
- poisson seche fri
- litchis et mangues
Carnets de sante apres cette premiere semaine de tournage:
Seb:
- Rhume pendant 4 jours
- fievre
- transit fortement debousolle
- attaques de moustiques et fourmis rouges
- maux de tete
- Deshydratation sans doute jumelee a un debut d'insolation
Denis
- debut de coup de soleil sur l'epaule gauche (mais ca va deja beaucoup mieux)
Bes et Ned
2 comments:
coucou les pilous!
on a aussi nos herbes locales ici....que l'on deguste devant le film de votre aventure ;-)
on a achete pleins de boules de noel et un caribou a clochette qui trone fierement sur notre porte d'entree; heureusement vu que ns sommes deux etres seuls et femelles de surcroit
le sapin devrait etre livre par les petits lutins demain, enfin on espere pcq a cause des greves, c'est pas gagne......et ils vont surement sortir se saouler ce soir et rentrer a l'aube......
merci de donner autant d'infos, c'est super de vous suivre et de se dire que vous etes la-bas, si loin alors qu'on vous voit, la, tout pres presque au quotidien!
super le film by the way! et les clins d'oeil aux Pilous "italophones" m'ont bien fait rire
Bon retablissement a Seb et achetez de la creme? Comment est l'alcool local?
Bisous ;-)
Sandra se joignait a moi au fait ds le dernier commentaires
Post a Comment